• Link zu Facebook
  • Link zu Mail
Tel.: 09561 231149
Initiative Stadtmuseum Coburg
  • Startseite
  • Über uns
    • Ziele unserer Arbeit
    • Führungsangebote
    • Verein intern
    • Vereinsgeschichte
    • Mitglieder und Kontakt
  • Aktuelles
  • Aktivitäten/Projekte
    • Zusammenarbeit mit Kultureinrichtungen der Stadt Coburg
    • Kooperation und Vernetzung
    • Kindermuseum 2018
    • Andreas Flocken – ein Pionier der Elektromobilität
    • Coburger Künstler – ein Projekt in Zusammenarbeit mit Robert Reiter
  • Publikationen
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Suche
  • Menü Menü

Medaille: Prinz Friedrich Josias – Kommentar

Du bist hier: Startseite1 / Coburgum Latinum: Index / Pagina prima2 / Geschützt: Münzen und Medaillen3 / Medaille: Prinz Friedrich Josias – Kommentar

Bildergebnis für Friedrich Josias Sachsen-CoburgMedaille für Prinz Friedrich Josias

zur Eroberung der Niederlande 1793

Kommentar

Am 24. Oktober 1911 wurde auf dem Theaterplatz in Coburg ein Denkmal des Prinzen (vgl. das Foto) nach Entwürfen von Professor August Sommer eingeweiht. Vor Jahren führte der dortige Biergarten auch den Namen  „Josiasgarten“ (inzwischen „Prinzengarten“).


A) Avers

FRIDERIC. IOSIAS. PRINC. SAX. COBVRG. S.R.I. SVPR. BELLI: DVX.

FRIDERICH JOSIAS, PRINCEPS SAXONIAE, COBURGI, SACRI ROMANI IMPERII SUPREMUS BELLI DUX 

Friedrich Josias, Prinz von Sachsen-Coburg, oberster Kriegsherr des Heiligen Römischen Reichs

SANCTI ROMANI IMPERII: Heiliges Römisches Reich (lateinisch Sacrum Romanum Imperium)war vom Spätmittelalter bis 1806 die offizielle Bezeichnung für das seit dem 10. Jahrhundert der römisch-deutschen Kaiser. Der Name leitet sich vom Anspruch seiner mittelalterlichen Herrscher ab, Nachfolger der römischen Kaiser der Antike zu sein, im Rang also über allen anderen Königen Europas zu stehen. Im späten 15. bis 16. Jahrhundert etablierte sich zeitweise auch die Bezeichnung „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“. (vgl.: Heiliges Römisches Reich – Wikipedia)

SUPREMUS BELLI DUX : Der Kaiser in Wien ihm den Maria-Theresia-Orden verliehen und es erfolgte die Ernennung zum Rechts- Generalfeldmarschall des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation. Prinz Friedrich Josias war der letzte Träger dieses Titels.

Beachte den Chiasmus:

PRINCEPS SAXONIAE, COBURGI,

SACRI ROMANI IMPERII SUPREMUS BELLI DUX 


B) Revers

RESTITVTORI BELGII AVSPICE AVGVSTO

GALLIS MENSE MARTIO MDCCXCIII EXACTIS VTROQVE BELGIO

dem Wiederhersteller Belgiens unter der Führung des Erhabenen (= des Kaisers),

nachdem die Franzosen im März 1793 vertrieben worden waren aus beiden Belgien
(gemeint: Österreichische Niederlande + Fürstbistum Lüttich)

AVSPICE: auspex (urspr. avi-spex, also „aves spectare“ aus dem Vogelflug sollte der Wille der Götter bzw. das fatum geschlossen werden; vgl. die Sage von Romulus und Remus) Vogelschauer; Anführer, Beschützer; auspice Musa = unter der Führung der Muse;

VTROQVE BELGIO: gemeint sind Österreichische Niederlande & Fürstbistum Lüttich


zur Bildgestaltung:

In der Mitte ist Josias zu sehen, nach Art der römischen Feldherren bzw. Kaiserstatuen mit den caligae (Soldatenstiefel) dem Panzer, der offenbar sehr genau dem Oberkörper angepasst ist, aber ohne bildliche Darstellung wie beim Augustus von Primaporta. Mit dem linken Arm hält er eine Standarte,  offenbar mit dem (Reichs-)Adler als Kriegszeichen. Dem entspricht etwa der römische Legionsadler.

Seine rechte Hand reicht er zum Kuss einer gekrönten Frau. Da sie aber dem Prinzen die Hand oder auch den Ring als Zeichen des Dankes oder der Ehrerbietung küsst, ist sie wohl eher als Belgia, als Nationalallegorie des Königreichs (deshalb die Krone) Belgien, abgebildet. Was sie in der Hand hält, ist nicht eindeutig festzulegen. Dem entspricht das „EXACTIS VTROQVE BELGIO“, der Befreiung beider Belgien.

Rechts steht die Siegesgöttin Victoria (griech.: Nike), geflügelt wie auf der Siegessäule in Berlin-Tiergarten (vgl.; Lorbeerkranz – Wikipedia), in der linken Hand ist ikonographisch ein Palmwedel als Siegeszeichen zu erwarten, sie hält hier aber offenbar eine Fackel nach unten, was ansonsten eher mit dem Tod zu verbinden ist. Fackeln als Symbol tauchen auch im Zusammenhang mit Krieg auf, etwa wenn die Kriegsfackel das Land (im 30-jährigen Krieg) verwüstet. Hier aber setzt die Fackel eine Standarte in Brand, die oben in eine phrygische Mütze endet. Diese ist mit den französischen Revolutionären zu verbinden. Außerdem wird die Marianne,  die Nationalfigur für die Französischen Republik, meist mit phrygischer Mütze dargestellt, vgl. etwa „Die Freiheit führt das Volk“ von Eugène Delacroix. Demnach steht das für den Sieg über Frankreich – vgl. GALLIS … EXACTIS

Der Siegerkranz, der Josias über das Haupt gehalten wird, war  in der römischen Mythologie Zeichen des Siegers, der mit Lorbeer bekränzt wurde. Daher war der Lorbeerkranz bei der Rückkehr von Feldherren nach Rom Zeichen des militärischen Siegers, deshalb Corona triumphalis.

Literatur:

Walter Holz: Lexikon der Münzabkürzungen; München 1981

Friedrich Josias von Sachsen-Coburg-Saalfeld – Wikipedia

Deutsche Biographie – Friedrich Josias

https://de.wikipedia.org/wiki/Medaille

Bürglassschlösschen | Stadt Coburg

commons.wikimedia.org

Victoria: Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie. 

Abbildungen:

Fotos der Münzen: Andreas Lindemann

Portrait von Friedrich Josias 


Zuschriften bitte an: Coquus22@gmail.com (Administrator)

Bitte besuchen Sie auch die gleichlautende Seite bei Facebook: Coburgum Latinum

zurück zur Prima Pagina

  • 0 Coburgum Latinum: Vorwort Konzept
  • 0.10 Coburgum Latinum: Inhalt
  • 0.2 Verwendung im Lateinunterricht
  • 1 Coburgum Latinum: Profane Gebäude
  • 1.2 Bürgerhäuser
    • Coburgum Latinum: Haus Hinterm Marstall
    • Coburgum Latinum: Hof-Apotheke
    • Coburgum Latinum: Schloss Ketschendorf
    • Coburgum Latinum: Stadtapotheke Coburg
    • Georgenspital
      • Georgenspital Kommentar
      • Historie Georgenspital
    • Goethehaus in Weimar: Bauinschrift Helmershausen
  • 1.2 Profane Gebäude: Ämter und Schulen
    • Casimirianum Gründungsinschrift
      • Coburgum Latinum: Briefwechsel zwischen Leibnitz und dem Leiter des Casimirianums Cyprian
      • Coburgum Latinum: Casimirianum: Übersetzung und Kommentar der Inschrift
    • COBURGUM LATINUM: Inschrift an der Veste
    • COBURGUM LATINUM: Inschrift der Ratsschule
      • COBURGUM LATINUM: Text der Inschrift der Ratsschule
        • Übersetzung mit Kommentar zur Inschrift Ratsschule
    • Coburgum Latinum: Regimentsstube im Rathaus
      • Coburgum Latinum: Kommentar zu Tafel in Regimentsstube
    • Hausinschrift in Lichtenfels
      • Historie Haus Mühlgasse 1
    • Inschrift am Gericht
      • Daniel in der Löwengrube
  • 1.3 Coburgum Latinum: Casimirianum
  • 3 Lateinische Texte an und in Kirchen
    • Ahorn – Epitaph über der Streitberger’schen Gruft
      • mors ianua vitae – vita ianua mortis
        • Grabinschrift Albrecht Dürer
        • Grabinschrift Christoph Harsdörffer
        • Grabinschrift Sigmund von Birken
    • Coburgum Latinum: Bauinschriften
    • Fechheim: St. Michael
    • Hofkirche in Schloss Ehrenburg
      • Hofkirche in Schloss Ehrenburg
    • Lateinische Epitaphien
      • Coburgum Latinum: Mausoleum im Hofgarten
        • Coburgum Latinum: Horaz: non omnis moriar
    • Lateinische Texte: Morizkirche
      • Coburgum Latinum: Vita des Mauritius
      • Fürstengruft – Herzogin Anna Sophia
      • Grabplatten an Außenwänden der Morizkirche
        • Epitaph Johannes Herwart
        • Grabplatten an der nördlichen Wand des Chores der Morizkirche
          • Grabplatte für Volkmar Günther Förster
        • Grabplatten an der Nordseite des Langhauses der Morizkirche
          • Grabplatte 23: Johann Philipp Eberwein
        • Grabplatten an der südlichen Außenwand der Morizkirche
    • Salvatorkirche und Salvatorfriedhof
      • Epitaphien außen an der Salvatorkirche
      • Epitaphien innen in der Salvatorkirche
      • Epitaphien und Grabmäler in der Grufthalle
        • Grabstein für Johann May – Kommentar
        • Lebensdaten von Johann May
      • Salvatorkirche Weihinschrift
        • Salvatorkirche: Übersetzung der Bau- und Weihinschrift
        • Salvatorkirche: Übersetzung der Bau- und Weihinschrift
      • Salvatorkirche: Geschichte
    • Seßlach: Epitaph in der Pfarrkirche
    • Sonnefeld – Gedenktafel für Magister Lorenz Lang
  • 4 Urkunden
    • Urkunde Berthold Kommentar
  • 7 Coburgum Latinum: Literaten
    • Johann Matthäus Meyfart
      • Johann Matthäus Meyfart: Übersetzungen Epigramme
  • Coburgum Latinum: Casimirianum
    • COBURGUM LATINUM: Noctes Casimirianae
    • Noctes Casimirianae: Totenklage um Tiere
      • Catulls Passer-Gedicht
      • Totenklage: Grabgedicht auf eine Hündin namens Myia
  • COBURGUM LATINUM: Epigraphik
  • Coburgum Latinum: Literaturliste
  • COBURGUM LATINUM: Novissima
  • Hoflieferanten
    • Wappen
  • Inhaltsverzeichnis
  • Lateinische „Fundstücke“
    • „Salve“ Raststraße.
    • Firmennamen – Latinismen
    • Verschiedenes
  • Münzen und Medaillen
    • Medaille: Pfarrer Erdmann
      • Fischer Erdmann Lebenslauf
    • Medaille: Priesterjubiläum Pfarrer Fischer
    • Medaille: Prinz Friedrich Josias
    • Medaille: Prinz Friedrich Josias – Kommentar
    • Medaille: Sterbemedaille Herzog Franz Josias
      • Kommentar zur Sterbemedaille Herzog Franz Josias
    • UNTERSCHEIDUNG VON MÜNZEN UND MEDAILLEN
    • Vita von Herzog Franz Josias

Aktuelles

  • Historischer Wanderweg „Weberpfad“ zwischen Grub am Forst und Coburg4. Oktober 2026 - 9:23
  • Der leise Charme der Indiskretion – Der Bildjournalist Dr. Erich Salomon4. Oktober 2026 - 8:53
  • Einladung zur Vernissage7. September 2026 - 11:28
  • DER REIZ DES UNGEWOHNTEN Teil III6. September 2026 - 21:13

Kategorien

  • Aktivitäten und Projekte
  • Aktuelles
  • Allgemein
  • Borneff
  • Kindermuseum
  • Mitgliederversammlungen
  • Publikationen
  • Rückspiegel
  • Veranstaltungen

Archiv

  • Oktober 2026
  • September 2026
  • August 2026
  • Juli 2026
  • Juni 2026
  • April 2026
  • März 2026
  • Dezember 2025
  • November 2025
  • Oktober 2025
  • September 2025
  • August 2025
  • Juli 2025
  • Mai 2025
  • April 2025
  • März 2025
  • Februar 2025
  • Januar 2025
  • November 2024
  • Oktober 2024
  • Juni 2024
  • Mai 2024
  • März 2024
  • Januar 2024
  • Oktober 2023
  • Mai 2023
  • Dezember 2022
  • Mai 2022
  • März 2022
  • Februar 2022
  • Januar 2022
  • November 2021
  • Juli 2021
  • November 2020
  • Oktober 2020
  • September 2020
  • Februar 2020
  • November 2019
  • Oktober 2019
  • Juni 2019
  • Mai 2019
  • März 2019
  • Februar 2019

Schlagwörter

9. November Auktion Borneff Carl Führ Elektromobilität Elektrowagen Flocken Flockenwagen Goldene Zwanziger Grafik historische Quelle Krieg Los der Frau Rückert 3 Verissage Wirgestalten

Probstgrund 18a
96450 Coburg
Tel.: 09561 231149
verein@initiative-stadtmuseum-coburg.de
https://initiative-stadtmuseum-coburg.de

Aktuelles

  • Historischer Wanderweg „Weberpfad“ zwischen Grub am Forst und Coburg4. Oktober 2026 - 9:23
  • Der leise Charme der Indiskretion – Der Bildjournalist Dr. Erich Salomon4. Oktober 2026 - 8:53
  • Einladung zur Vernissage7. September 2026 - 11:28
© Copyright - Initiative Stadtmuseum Coburg
  • Impressum und Datenschutzerklärung
Nach oben scrollen Nach oben scrollen Nach oben scrollen