Hofkirche in Schloss Ehrenburg

In der Hofkirche von Schloss Ehrenburg findet man eine Bauinschrift.:

AEDEM HANC SACR:

diese heilige Kirche

AULAE COB: EHRENBURG

des Hofes der Coburger Ehrenburg

A L B E R T U S III

hat Albert III

D[ei]. G[ratia] DUX SAX: J. C. M. A. et W. VETERI

von Gottes Gnaden Herzog von Sacsen

AN[n]O MDCLXXXIX proh dolor! AMBUSTAM, AMPLI-

im Jahr 1689 (Schmerz)

OREM CONDITURUS AN[n]O MDCXC d. 23. JUNI.

PRIMUM BASI LAPIDEM SOLENNITER MANU SUA

POSUIT. EAMQ: IMPENSIS HAUD MEDIOCIBUS

EXTRUI CURAVIT et ORGANO MUSICO AUXIT.

C H R I S T I A N U S E R N E S T U S

F R A N C I S C U S J O S I A S

FRATRES; D. G. DUCES SAX: J. C. M. A. et W. ISTAM

ALTARI; SUGGESTU; SELLIS; PICURIS etc. EXORNATAM

et LARGITER DOTATAM die 4. FEB: MDCCXXXVIII.

AEQUE SOLENNITER et FELICITER INAUGU-

RARI FECERUNT

SIT SOLI DEO SUORUM FEFUGIO

LAUS HONOR et GLORIA

Hinweis: dieser Text ist noch nicht korrigiert und übersetzt!

zum Text: vergleiche Genßler, Wilhelm August Friedrich: Die herzogliche Hofkirche zu Ehrenburg in Coburg; Coburg 1838; Seite 90:

Quellen:

Leider findet sich im Internet – bisher! – kein Hinweis auf diesen Text

Sehr ausführlich von Wilhelm August Friedrich Genßler: Die herzogliche Hofkirche zu Ehrenburg in Coburg; Coburg 1838

Zuschriften bitte an: Coquus22@gmail.com (Administrator)

Bitte besuchen Sia auch die gleichlautende Seite bei Facebook: Coburgum Latinum